Шестнадцать нигерийских солдат были арестованы за недисциплинированность, продвижение по службе и провалы экзаменов; военные утверждают, что действия являются обычными и неполитическими. Sixteen Nigerian soldiers arrested over indiscipline, promotions, and exam failures; military says actions are routine and non-political.

По словам должностных лиц, 16 нигерийских военнослужащих были арестованы в связи с обвинениями в недисциплинированности и нарушении служебных правил. Sixteen Nigerian military personnel have been arrested over allegations of indiscipline and breaches of service regulations, officials said. Аресты, описанные как обычные, обусловлены проблемами, в том числе разочарованием в связи с застопорившимся продвижением по службе и неоднократными сбоями в сдаче экзаменов, поскольку некоторые сотрудники уже находятся под следствием в связи с совершенными ранее правонарушениями. The arrests, described as routine, stem from issues including frustration over stalled promotions and repeated exam failures, with some personnel already under investigation for prior offenses. Исполняющий обязанности директора отдела оборонной информации г-н Тукур Гусау заявил, что их поведение несовместимо с военными стандартами, и подчеркнул, что дисциплинарный процесс обеспечит подотчетность и профессионализм. Acting Director of Defence Information Brig.-Gen. Tukur Gusau stated their conduct was incompatible with military standards and emphasized the disciplinary process will uphold accountability and professionalism. Военные вновь заявили о своей приверженности выполнению конституционных обязанностей и отрицали политические мотивы, подчеркнув, что действия направлены на сохранение институциональной целостности. The military reiterated its commitment to constitutional duties and denied political motives, stressing that actions are aimed at maintaining institutional integrity.