Женщина из Найлса погибла в результате лобовой аварии на США 12; другой водитель был легко ранен. A Niles woman died in a head-on crash on U.S. 12; the other driver was slightly injured.

29-летняя женщина из Нилса погибла в двух автомобильных авариях в пятницу утром на 12-й автостраде в округе Кэсс около Оук-Лейн около 6 утра, по данным полиции штата Мичиган. A 29-year-old Niles woman died in a two-vehicle crash Friday morning on U.S. 12 in Cass County near Oak Lane around 6 a.m., according to Michigan State Police. Она ехала в восточном направлении, когда пересекла центральную линию и столкнулась с машиной в западном направлении. She was traveling eastbound when she crossed the centerline and collided with a westbound vehicle. Женщина была объявлена мертвой на месте преступления, в то время как другой водитель получил незначительные травмы. The woman was pronounced dead at the scene, while the other driver sustained minor injuries. Оба человека были одеты в ремни безопасности. Both occupants were wearing seatbelts. В настоящее время проводится расследование причин аварии, при этом не разглашается подробная информация о возможных факторах, способствующих этому, таких, как наркотики или алкоголь. The cause of the crash is under investigation, with no details released about potential contributing factors like drugs or alcohol.