Национальный зоопарк и Смитсоновские музеи продлевают закрытие из-за задержки с финансированием, в связи с чем 12 октября было закрыто без принятия мер конгрессом. The National Zoo and Smithsonian museums extend closure due to stalled funding, facing shutdown Oct. 12 without congressional action.

Национальные зоопарки и Смитсоновские музеи будут открыты до 11 октября 2025 года, используя остатки средств за предыдущий финансовый год, после того как к 6 октября они будут закрыты. The National Zoo and Smithsonian museums will stay open through October 11, 2025, using leftover funds from the previous fiscal year, after initially facing closure by October 6. Продление происходит во время остановки правительства, без соглашения о финансировании, достигнутого в Конгрессе после того, как Сенат не смог принять законопроект ни одной из партий в пятницу. The extension comes amid a stalled government shutdown, with no funding agreement reached in Congress after the Senate failed to pass either party's bill Friday. В выходные не ожидается никаких голосов, что задерживает принятие резолюции по крайней мере до понедельника. No votes are expected over the weekend, delaying a resolution until at least Monday. Без новой сделки о финансировании учреждения должны закрыться 12 октября. Without a new funding deal, the institutions are set to close on October 12.