Обучение методам оказания первой помощи в области психического здоровья проводится в Бэрроу и Workton Every Life Issues, при этом расходы на курсы составляют 220 фунтов стерлингов. Mental health first aid training is offered in Barrow and Workington by Every Life Matters, with courses costing £220.

Тренинг по оказанию первой помощи в области психического здоровья, сертифицированный Mental Health First Aid England, проводится в Барроу (21 октября - 22 октября) и Воркингтоне (11 ноября - 12 ноября) благотворительной организацией Every Life Matters. Mental health first aid training, certified by Mental Health First Aid England, is being offered in Barrow (Oct. 21–22) and Workington (Nov. 11–12) by charity Every Life Matters. В рамках этих двухдневных курсов ведется обучение навыкам распознавания борьбы за психическое здоровье, оказания первоначальной поддержки и направления людей на профессиональную помощь. The two-day courses teach skills to recognize mental health struggles, offer initial support, and guide people to professional help. Недавний учащийся сказал, что обучение помогло им поддержать коллегу, которая оказалась в бедственном положении. A recent attendee said the training helped them support a colleague in distress. Курсы стоят 220 фунтов стерлингов и могут быть забронированы через Eventbrite. Courses cost £220 and are bookable via Eventbrite. Благотворительная организация также организует осенние семинары по вопросам аутизма и предотвращения самоубийств, в ходе которых в обоих городах проводятся занятия продолжительностью в полдня для специалистов и адвокатов. The charity is also launching autumn seminars on autism and suicide prevention, with half-day sessions in both towns for professionals and advocates. Более подробная информация по всем жизненным вопросам.org.uk. More details at every-life-matters.org.uk.