Инвазивный клещ, обнаруженный в Огайо и Иллинойсе, может распространять болезни и размножаться без спаривания, что вызывает предупреждения о здоровье. An invasive tick found in Ohio and Illinois can spread diseases and reproduce without mating, prompting health warnings.

В округе Батлер, Огайо и на юге Иллинойса был обнаружен инвазивный азиатский длинный клещ, вызывающий беспокойство в отношении животных, скота и здоровья людей. An invasive Asian longhorned tick has been found in Butler County, Ohio, and southern Illinois, raising concerns for pets, livestock, and human health. Впервые обнаруженная в США в 2017 году, клещ может воспроизводиться асексуально, позволяя быстрому росту населения. First detected in the U.S. in 2017, the tick can reproduce asexually, enabling rapid population growth. Он может передавать такие заболевания, как болезнь Лайма и пятнистая лихорадка Скалистых гор, после кормления в течение примерно суток. It can transmit diseases like Lyme and Rocky Mountain spotted fever after feeding for about a day. Температуры теплее, возможно, увеличивают сезоны клещей и способствуют их распространению. Warmer temperatures may be extending tick seasons and aiding spread. Должностные лица настоятельно призывают к профилактике путем лечения животных, технического обслуживания газона и направления сообщений о предполагаемых клещах в местные отделы по распространению информации, с тем чтобы отслеживать и сдерживать угрозу. Officials urge prevention through pet treatments, lawn maintenance, and reporting suspected ticks to local extension offices to monitor and contain the threat.