Пару флинтширов приговорили к пожизненному заключению за убийство их двухлетнего внука в результате продолжительного жестокого обращения, а их дочь также была заключена в тюрьму за то, что не смогла защитить его. A Flintshire couple received life sentences for murdering their two-year-old grandson through prolonged abuse, with their daughter also jailed for failing to protect him.

Пара в Флинтшире, штат Северный Уэльс, была приговорена к пожизненному тюремному заключению за убийство их двухлетнего внука, Итана Ив-Гриффита, который умер после нескольких недель жестокого физического и эмоционального насилия. A couple in Flintshire, North Wales, were sentenced to life in prison for the 2021 murder of their two-year-old grandson, Ethan Ives-Griffiths, who died after weeks of severe physical and emotional abuse. Майкл и Керри Айвз были осуждены за убийство и жестокое обращение с детьми с минимальным сроком наказания 23 года и 17 лет, соответственно. Michael and Kerry Ives were convicted of murder and child cruelty, with minimum terms of 23 and 17 years, respectively. Их дочь, Шеннон Айвз, была приговорена к 12 годам лишения свободы за то, что она не смогла защитить своего сына, несмотря на то, что знала, что он подвергался жестокому обращению, и была занесена в реестр по вопросам защиты детей. Their daughter, Shannon Ives, was sentenced to 12 years for failing to protect her son despite knowing he was being abused and being on a child protection register. Доказательства включали в себя видеонаблюдения, показывающие физическое насилие и многочисленные пропущенные посещения социальных служб. Evidence included CCTV showing physical assaults and multiple missed social services visits. Это дело выявило системные недостатки в области защиты детей и трагические последствия незарегистрированных злоупотреблений. The case highlighted systemic failures in child protection and the tragic consequences of unreported abuse.