Лекарства с фентанилом с маковых полей Британской Колумбии приводят к смертельной передозировке. Fentanyl-laced drugs from British Columbia's poppy fields are driving a deadly overdose surge.

Резкий рост количества фентаниловых наркотиков, связанных с выращиванием мака в Британской Колумбии, усугубил продолжающийся в провинции кризис наркотиков, когда сотрудники правоохранительных органов и здравоохранения предупредили о росте смертности от передозировки. A surge in fentanyl-laced drugs linked to poppy cultivation in British Columbia has intensified the province's ongoing drug crisis, with law enforcement and health officials warning of rising overdose deaths. Хотя маки традиционно выращивают для опиума и фармацевтических препаратов, незаконное производство расширилось, что способствует развитию опасного черного рынка. While poppies are traditionally grown for opium and pharmaceuticals, illicit production has expanded, fueling a dangerous black market. Власти борются с распространением синтетических опиоидов, смешанных с опийными веществами, которые все чаще являются причиной смертельной передозировки по всей территории страны. Authorities are struggling to combat the spread of synthetic opioids mixed with poppy-derived substances, which are increasingly responsible for fatal overdoses across B.C.