Советник Горрелл немедленно уходит в отставку из совета Ланарк Хайлендс по личным причинам, не получив при этом никакой замены. Councillor Gorrell resigns immediately from Lanark Highlands council for personal reasons, with no replacement named.

Советник Горрелл объявил об отставке из городского совета Ланарк Хайлендс, которая вступает в силу незамедлительно, ссылаясь на личные причины. Councillor Gorrell has announced their resignation from the Township of Lanark Highlands' council, effective immediately, citing personal reasons. Это решение принимается в ходе продолжающихся дискуссий по вопросам местного управления и участия общин в регионе. The decision comes amid ongoing discussions about local governance and community engagement in the region. Замена еще не указана, и в тауншипе не указан график заполнения вакансии. No replacement has been named yet, and the township has not specified a timeline for filling the vacancy.