Ребёнок погиб в автокатастрофе на Макдональд-роуд 4 октября 2025 года, когда полиция провела расследование. A child died in a vehicle crash on Auckland’s McDonald Road on October 4, 2025, with police investigating.

Ребенок погиб в автомобильном происшествии на Макдональд Роуд в Папатуту, Окленд, около 4 часов вечера в субботу, 4 октября 2025 года. A child has died in a vehicle incident on McDonald Road in Papatoetoe, Auckland, around 4 p.m. on Saturday, October 4, 2025. Полиция подтвердила ответ и в настоящее время проводит расследование с Группой по серьезным авариям, однако никаких подробностей относительно причины, роли ребенка в инциденте или потенциальных подозреваемых не имеется. Police confirmed the response and are investigating with the Serious Crash Unit, but no details about the cause, the child’s role in the incident, or potential suspects have been released. Этот район остается оцепленным по мере сбора доказательств. The area remains cordoned off as evidence is collected. Отдельная необъяснимая смерть расследуется в Крайстчерчхенс-Беккенхэме, где полиция также действует на месте преступления. A separate unexplained death is under investigation in Christchurch’s Beckenham, with police also active at the scene. Оба инцидента продолжаются. Both incidents are ongoing.