Трамп заявляет, что США находятся в вооруженном конфликте с наркокартелями, что создает условия для нанесения военных ударов. Trump declares U.S. in armed conflict with drug cartels, enabling military strikes.

Трамп заявил, что Соединенные Штаты находятся в "немеждународном вооруженном конфликте" с наркокартелями, сославшись на рост насилия и оборот наркотиков. Trump declared the United States is in a "non-international armed conflict" with drug cartels, citing rising violence and drug trafficking. Он объявил о военных ударах в Карибском бассейне и реклассифицировал борьбу с картелями в соответствии с правом вооруженных конфликтов, утверждая, что их организованное насилие требует такой реакции. He announced military strikes in the Caribbean and reclassified the fight against cartels under armed conflict law, arguing their organized violence warrants such a response. Этот шаг, доведенный до сведения Конгресса через меморандум, расширяет потенциальные военные и правоохранительные действия. The move, communicated to Congress via memo, expands potential military and law enforcement actions. Критики предупреждают, что это может подорвать гражданские свободы и расширить наблюдение, в то время как сторонники считают его необходимой мерой безопасности. Critics warn it could erode civil liberties and expand surveillance, while supporters view it as a necessary security measure. Администрация Байдена не утвердила это назначение, и его правовые последствия по-прежнему рассматриваются. The Biden administration has not adopted the designation, and its legal implications remain under review.