Тысячи сотрудников Национальной гвардии работают без сохранения заработной платы во время остановки правительства, поддерживая при этом безопасность границ и федеральные операции. Thousands of National Guard members are working without pay during the government shutdown while supporting border security and federal operations.

Тысячи членов Национальной гвардии, поддерживающих федеральные операции, включая иммиграционные меры и меры по охране границ, работают без сохранения заработной платы во время продолжающейся остановки правительства. Thousands of National Guard members supporting federal operations, including immigration enforcement and border security, are working without pay during the ongoing government shutdown. Около 1500 человек помогают DHS и ICE в 20 из 22 штатов, в то время как около 2500 членов армии и Национальной гвардии ВВС развернуты в Вашингтоне, округ Колумбия, и других городах, таких как Лос-Анджелес, Портленд и Чикаго. Around 1,500 are aiding DHS and ICE across 20–22 states, while about 2,500 Army and Air National Guard members are deployed in Washington, D.C., and other cities like Los Angeles, Portland, and Chicago. В соответствии со статусом, предусмотренным федеральным разделом 10 или разделом 32, к этим военнослужащим относятся как к военнослужащим, находящимся на действительной службе, но им не выплачивается заработная плата. Activated under federal Title 10 or Title 32 status, these service members are treated like active-duty troops but are not receiving pay. Лица, находящиеся на государственной активной службе, оплачиваются своими штатами и не имеют права на получение федеральных пособий. Those in State Active Duty status are paid by their states and not eligible for federal benefits. Замораживание заработной платы создает финансовые трудности, особенно для тех, кто зарабатывает меньше на военных, чем на гражданских работах, хотя в наличии имеются вспомогательные ресурсы. The pay freeze is causing financial strain, especially for those earning less in the military than in civilian jobs, though support resources are available.