Террористическое нападение на синагогу Манчестера на Йом-Киппуре потрясло ведущего Би-би-си Эмму Барнетт, которая оплакивала жертвы и осуждала насилие. A terror attack on a Manchester synagogue on Yom Kippur shocked BBC presenter Emma Barnett, who mourned victims and condemned the violence.

Радиоведущая Би-би-си Эмма Барнетт выразила глубокое горе после террористического нападения на синагогу Манчестера, которую она посещала в детстве, охарактеризовав эту новость как глубоко личную и шокирующую, особенно с тех пор, как она произошла на Йом-Киппуре. BBC radio presenter Emma Barnett expressed profound grief after a terror attack on a Manchester synagogue she attended as a child, describing the news as deeply personal and shocking, especially since it occurred on Yom Kippur. Она напомнила о недавних посещениях ее детей и разделила слёзы о жертвах, семьях и еврейской общине, сославшись на страх и возмущение. She recalled recent visits with her children and shared tears for victims, families, and the Jewish community, citing fear and outrage. Друзья, родители были заперты внутри, и было развернуто подразделение по обезвреживанию взрывных устройств. Friends’ parents were trapped inside, and a bomb disposal unit was deployed. Общественные деятели, в том числе Стейси Соломон и Роб Риндер, осудили это нападение, подчеркнув страх, который оно породило в еврейских общинах, и призвав к единству и солидарности между религиями. Public figures including Stacey Solomon and Rob Rinder condemned the attack, highlighting the fear it has instilled in Jewish communities and calling for unity and solidarity across faiths.