Ошибка в почтовом коде в Квебеке задержала проведение специальных избирательных бюллетеней, что привело к оспариваемому результату выборов и к предстоящему судебному слушанию. A postal code error in Quebec delayed special ballots, leading to a disputed election result and a pending court hearing.

Ошибка в почтовом коде на специальных избирательных конвертах в Терребонне, Квебек, не была зарегистрирована в течение почти трех недель после того, как 6 апреля 2025 года была обнаружена, когда сотрудник по проведению выборов заменил затронутые конверты, но не информировал начальство. A postal code error on special ballot return envelopes in Terrebonne, Quebec, went unreported for nearly three weeks after being discovered on April 6, 2025, with an election employee replacing affected envelopes but not informing superiors. Данный вопрос был обнародован 12 мая после расследования в средствах массовой информации. The issue emerged publicly on May 12 following a media inquiry. Кандидат от Блока Куэбекои Натали Синклер-Десгагне, который проиграл одним голосом, оспорил результат, утверждая, что ошибка, возможно, помешала по крайней мере одному из избирателей представить свой голос. The Bloc Québécois candidate Nathalie Sinclair-Desgagné, who lost by one vote, challenged the result, alleging the error may have prevented at least one voter from submitting a ballot. Из 116 запрошенных специальных бюллетеней 19 не были возвращены вовремя, а пять прибыли с опозданием, что на 72% ниже среднего показателя по стране. Of 116 special ballots requested, 19 were not returned on time and five arrived late, yielding a 72% return rate below the national average. После выборов 2025 года Канада приступила к более широкому расследованию специальных вопросов, связанных с выборами, и судья приступит к рассмотрению этого дела 20 октября в Сент-Жероме, Квебек. Elections Canada has launched a broader investigation into special ballot issues from the 2025 election, and a judge will hear the case starting October 20 in St-Jérôme, Quebec.