Медицинская сестра в Северном Уэльсе может быть отстранена от работы на 18 месяцев после проведения дисциплинарного слушания, при этом НМК все еще рассматривает обвинения. A North Wales nurse faces an 18-month suspension after a disciplinary hearing, with the NMC still reviewing allegations.

Ренан Олиско, медсестра из Северного Уэльса, зарегистрированная с 2017 года, была отстранена от работы на 18 месяцев после 30 сентября 2025 года, когда Совет по делам медсестер и акушерок провел дисциплинарное разбирательство. Renan Olisco, a North Wales nurse registered since 2017, has been suspended for 18 months following a September 30, 2025, disciplinary hearing by the Nursing and Midwifery Council. Временное отстранение действует в то время, когда НМК расследует выдвинутые против него обвинения, при этом пока еще не принято никакого решения о том, следует ли продолжать формальное производство по делу. The interim suspension is in place while the NMC investigates allegations against him, with no decision yet made on whether to proceed with a formal fitness to practise case. Группа по обзору будет пересматривать решение о приостановлении каждые шесть месяцев или раньше, если обстоятельства изменятся, предоставляя Олиско возможность присутствовать лично, направлять представителя или представлять письменные материалы. A review panel will reassess the suspension every six months or sooner if circumstances change, allowing Olisco to attend in person, send a representative, or submit written input. Возможные результаты включают в себя отмену приостановления, подтверждение этого или навязывание практических условий. Possible outcomes include lifting the suspension, confirming it, or imposing practice conditions. NMC уведомит Олиско, когда начнется следующая стадия. The NMC will notify Olisco when the next stage begins. Расследование по этому делу продолжается. The case remains under investigation.