Никаких обвинений не будет предъявлено в случае аварии на мотоцикле в Техасе, в результате которой погиб Эдриан Гарза, несмотря на то, что обе машины, возможно, зажигают красный свет. No charges will be filed in a Texas motorcycle crash that killed Adrian Garza, despite both vehicles possibly running red lights.

Департамент полиции Эдинбурга сказал, что во вторник утром не будет предъявлено никаких уголовных обвинений в аварии мотоцикла на дорогах Трентона и Макколла, в результате которой погиб 35-летний Адриан Марио Гарза. The Edinburg Police Department said no criminal charges will be filed in a Tuesday morning motorcycle crash at Trenton and McColl roads that killed 35-year-old Adrian Mario Garza. Предварительные выводы указывают на то, что оба автомобиля, возможно, проехали красный свет, а водитель Малибу, как утверждается, не сдался при повороте. Preliminary findings suggest both vehicles may have run a red light, and the Malibu driver allegedly failed to yield while turning. Расследование продолжается, однако должностные лица заявили, что имеющиеся в настоящее время доказательства не подтверждают обвинений. The investigation continues, but officials stated current evidence does not support charges. Тем временем, округ Камерон планирует купить исторический Браунсвилл-Матаморосский международный мост, и началось строительство нового кинезиологического центра стоимостью 7 млн. долл. США в колледже Сент-Филипс в МакАлене. Meanwhile, Cameron County plans to purchase the historic Brownsville-Matamoros International Bridge, and construction has begun on a new $7 million kinesiology center at St. Philip’s College in McAllen. В других новостях, мужчина из Primera был приговорен к 20 годам за смертельное ранение своей матери, а новый магазин IKEA открылся в Pharr, создавая рабочие места и доступ к розничной торговле в регионе. In other news, a Primera man was sentenced to 20 years for fatally stabbing his mother, and a new IKEA store opened in Pharr, bringing jobs and retail access to the region.