Человек в возрасте 20 лет был ранен в автокатастрофе на Клонтарф Роуд, в результате которой до 6 часов утра в пятницу было временно закрыто. A man in his 20s was injured in a single-vehicle crash on Clontarf Road, leading to a temporary closure before 6 a.m. Friday.

Клонтарф Роуд в Тулламоре, округ Оффали, вновь открылся в пятницу утром после того, как однотранспортная авария вблизи моста Килбегган привела к закрытию до 6 часов утра. Мужчина в возрасте 20 лет был доставлен в районную больницу Мидлендс с травмами, не угрожающими жизни, после того как его хэтчбэк Тойота попал в знак и получил значительные повреждения переднего хода. Clontarf Road in Tullamore, County Offaly, reopened Friday morning after a single-vehicle crash near Kilbeggan Bridge prompted a closure before 6 a.m. A man in his 20s was taken to Midlands Regional Hospital with non-life-threatening injuries after his Toyota hatchback struck a sign and sustained significant front-end damage. Полиция и службы скорой помощи отреагировали на это, и дорога была закрыта до тех пор, пока движение не могло безопасно возобновиться. Gardaí and emergency services responded, with the road closed until traffic could safely resume. Никаких дополнительных подробностей о причине аварии не было опубликовано. No further details about the crash’s cause were released.