Лондонская выставка показывает геном человека, чтобы показать, как генетика влияет на здоровье и риск заболеваний, настоятельно призывая к повышению информированности и индивидуализированному уходу. A London exhibit displays the human genome to highlight how genetics affect health and disease risk, urging greater awareness and personalized care.

Поражающая лондонская установка с 3,2 миллиарда символов, представляющих геном человека, направлена на то, чтобы сделать генетическую информацию видимой и понятной. A striking London installation displaying 3.2 billion characters representing the human genome aims to make genetic information visible and understandable. Выставка, созданная Бупом в здании The Outernets Now Trending, показывает, как генетика влияет на здоровье, риск заболеваний и реакцию на лекарства. Created by Bupa at The Outernet’s Now Trending building, the exhibit highlights how genetics influence health, disease risk, and medication response. Исследования показывают, что у многих британцев нет элементарных знаний о здоровье, а более трети избегают проблем со здоровьем из - за страха или веры в то, что невежество - это блаженство. Research shows many Brits lack basic health knowledge, with over a third avoiding health concerns due to fear or a belief that ignorance is bliss. Экспериментальное исследование 2200 взрослых показало, что почти у всех были генетические варианты, влияющие на реакцию на наркотики, и 91% из них были подвержены риску таких поддающихся профилактике заболеваний, как рак, сердечные заболевания и диабет второго типа. A pilot study of 2,200 adults found nearly all had genetic variants affecting drug responses, and 91% were at risk for preventable diseases like cancer, heart conditions, and type 2 diabetes. Эксперты подчеркивают, что понимание генетики позволяет проводить раннее обнаружение, профилактику и индивидуализированное лечение, что способствует проведению тестов на ДНК для улучшения результатов лечения. Experts emphasize that understanding genetics enables early detection, prevention, and personalized care, supporting Bupa’s DNA Health Tests to improve treatment outcomes.