Индия отрицает поддержку беспорядков в Бангладеш, настоятельно призывая Дакку выслеживать местных экстремистов в условиях эскалации напряженности. India denies backing Bangladesh unrest, urging Dhaka to probe local extremists amid escalating tensions.

Индия отвергла обвинения Бангладеш в том, что она спровоцировала недавние беспорядки в районе Хаграчхари, назвав эти утверждения "ложными и необоснованными". Индийское министерство иностранных дел призвало Бангладеш расследовать местные экстремистские действия, включая насилие, поджоги и захват земли, направленные против меньшинств, вместо того, чтобы обвинять внешние силы. India has rejected Bangladesh’s allegations that it instigated recent unrest in Khagrachhari district, calling the claims “false and baseless.” The Indian Ministry of External Affairs urged Bangladesh to investigate local extremist activities, including violence, arson, and land grabs targeting minority communities, rather than blaming external forces. Эти столкновения, вызванные предполагаемым групповым изнасилованием девочки из племени, привели к гибели, ранениям и продолжающимся проблемам безопасности, несмотря на запретительные приказы. The clashes, sparked by an alleged gang rape of a tribal girl, led to deaths, injuries, and ongoing security concerns despite prohibitory orders. Напряженность усилилась с тех пор, как временное правительство Бангладеш пришло к власти после свержения премьер-министра шейха Хасинанса в августе 2024 года, когда обе страны обменялись обвинениями в отношении внутренней стабильности и прав меньшинств. Tensions have escalated since Bangladesh’s interim government took power following Prime Minister Sheikh Hasina’s ouster in August 2024, with both nations exchanging accusations over internal stability and minority rights. Индия по-прежнему считает, что ответственность за внутреннюю безопасность лежит на Бангладеш, и подчеркивает важность регионального сотрудничества, а не публичной вины. India maintains that responsibility for internal security lies with Bangladesh and emphasizes regional cooperation over public blame.