Федеративная остановка усугубила нехватку кадров в Бюро по делам индейцев Аляски, угрожая задержками в предоставлении жизненно важных услуг коренным общинам. A federal shutdown worsened staffing shortages at Alaska's Bureau of Indian Affairs, threatening delays in vital services for Native communities.

Остановка работы федерального правительства усугубила нехватку кадров в Бюро по делам индейцев Аляски (АБИА), однако, согласно внутренним сообщениям и племенным лидерам, это агентство уже функционировало с ограниченным персоналом еще до прекращения финансирования. A federal government shutdown has exacerbated staffing shortages at the Alaska Bureau of Indian Affairs (ABIA), but the agency was already operating with limited personnel even before the funding lapse, according to internal reports and tribal leaders. Нехватка средств вызывает обеспокоенность в связи с задержками в предоставлении важнейших услуг коренным общинам, включая обработку земельных требований и оказание медицинской помощи. The shortfall has raised concerns about delays in critical services for Native communities, including land claims processing and health care support.