Награды фермеров 2025 года наградили ведущих сельскохозяйственных новаторов Соединенного Королевства за устойчивость, эффективность и диверсификацию. The 2025 Farmers Weekly Awards honored top UK agricultural innovators for sustainability, efficiency, and diversification.

Награды фермеров за 2025 год признали совершенство в британском сельском хозяйстве, воздав должное семье Маршалла в Шотландии как фермеру года по диверсификации за превращение небольшого трейлера в многоплановый фермерский бизнес. The 2025 Farmers Weekly Awards recognized excellence across British agriculture, honoring the Marshall family of Scotland as Diversification Farmer of the Year for transforming a small trailer into a multi-faceted farm-to-fork business. Крис Берри из Девона выиграл Grassland Manager года за повышение производительности и устойчивости благодаря вращательному выпасу и травяным леям. Chris Berry of Devon won Grassland Manager of the Year for boosting productivity and sustainability through rotational grazing and herbal leys. Джонатан Чепмен из Корнуолла был назван фермером года по производству говядины за свое устойчивое предприятие по производству говядины, основанное на искусственном интеллекте. Jonathan Chapman of Cornwall was named Beef Farmer of the Year for his AI-driven, sustainable beef enterprise. Том Бёрд из Дербишира получил овощного фермера года за высокопроизводительное управление стадами. Tom Bird of Derbyshire received Sheep Farmer of the Year for his high-output flock management. Питер О.Мэлли, ветеринар из Сомерсета, был награждён советником года по животноводству за сокращение использования антибиотиков и улучшение здоровья стадов. Peter O’Malley, a veterinarian from Somerset, was awarded Livestock Adviser of the Year for reducing antibiotic use and improving herd health. Ричард Энтони из Уэльса стал лучшим фермером года за превращение труднодоступных прибрежных земель в высокодоходные, малозатратные предприятия. Richard Anthony of Wales won Arable Farmer of the Year for turning challenging coastal land into a high-yielding, low-input operation. Эшли Джонс из Корнуолла была названа Смешанным фермером года для своей новаторской, диверсифицированной и экологически ориентированной фермы. Ashley Jones of Cornwall was named Mixed Farmer of the Year for his innovative, diversified, and environmentally focused farm. Джон Саруп, независимый агроном по картофелю из Йоркшира, принял советника по пахотным ресурсам в связи с его многолетними экспертными знаниями и устойчивой консультативной работой. John Sarup, an independent potato agronomist from Yorkshire, received Arable Adviser of the Year for his decades of expertise and sustainable advisory work.