Несмотря на остановку работы правительства, метеорологическая служба Вайоминга продолжает выпускать жизненно важные предупреждения о штормах с использованием необходимого персонала и автоматизированных систем. Despite a government shutdown, Wyoming's weather service keeps issuing vital storm alerts using essential staff and automated systems.

Отделение Национальной метеорологической службы в Шайенне, Вайоминг, продолжает выпускать прогнозы погоды и предупреждения во время остановки правительства, опираясь при этом на основной персонал и заранее запланированные системы для обеспечения функционирования важнейших служб. The National Weather Service office in Cheyenne, Wyoming, continues to issue weather forecasts and warnings during government shutdowns, relying on essential personnel and pre-scheduled systems to maintain critical services. Несмотря на то, что персонал, не являющийся основным, находится в отпуске, отделение обеспечивает общественную безопасность, уделяя приоритетное внимание погодным предупреждениям, угрожающим жизни людей, и используя автоматизированные средства для поддержания операций. While non-essential staff are furloughed, the office ensures public safety by prioritizing life-threatening weather alerts and using automated tools to sustain operations. Агентство подчеркивает, что погодный мониторинг и связь в чрезвычайных ситуациях остаются непрерывными, даже несмотря на нехватку финансовых средств. The agency emphasizes that weather monitoring and emergency communications remain uninterrupted, even amid funding gaps.