Комиссар полиции Камбриас предлагает до 2 500 фунтов стерлингов в грантах местным группам для борьбы с преступностью и антиобщественным поведением, и заявки должны быть поданы к 17 октября. Cumbria’s police commissioner is offering up to £2,500 in grants to local groups to fight crime and anti-social behavior, with applications due by October 17.

Комиссар по вопросам полиции, пожарной охраны и преступности Дэвид Аллен настоятельно призывает местные общинные группы ходатайствовать о выделении средств на сумму до 2 500 фунтов стерлингов через Фонд имущества для борьбы с преступностью и антиобщественным поведением. Cumbria’s Police, Fire and Crime Commissioner David Allen is urging local community groups to apply for up to £2,500 in funding through the Property Fund to combat crime and anti-social behaviour. В пятницу, 17 октября, крайний срок истекает в 17 ч. 00 м. The deadline is 5pm on Friday, October 17. Фонд поддерживает инициативы, направленные на содействие раннему вмешательству, особенно в интересах молодежи, в рамках предыдущих проектов, включая молодежные центры и группы поддержки. The fund supports initiatives that promote early intervention, especially for youth, with past projects including youth centres and support groups. Помощь оказывается по линии районных полицейских групп, и на веб-сайте ПФКК размещены подробные сведения о заявках. Assistance is available through Neighbourhood Policing Teams, and full application details are on the PFCC website.