Арктический лед тает на 30% быстрее, чем мы думали, возможно исчезнет к 2035 году. Arctic ice is melting 30% faster than thought, possibly vanishing by 2035.

Новое исследование, опубликованное сегодня, показывает, что изменение климата ускоряет таяние арктического льда на 30% быстрее, чем предполагалось ранее, при этом исследователи предупреждают, что летний лед может полностью исчезнуть к 2035 году. A new study released today reveals that climate change is accelerating the melting of Arctic ice at a rate 30% faster than previously estimated, with researchers warning that summer ice could disappear entirely by 2035. Полученные результаты, основанные на спутниковых данных и полевых измерениях, собранных за последнее десятилетие, свидетельствуют о повышении температуры и изменении океанических течений в качестве основных движущих факторов. The findings, based on satellite data and field measurements collected over the past decade, highlight increasing temperatures and shifting ocean currents as primary drivers. Ученые настоятельно призывают незамедлительно принять глобальные меры по сокращению выбросов парниковых газов для смягчения долгосрочных экологических и экономических последствий. Scientists urge immediate global action to reduce greenhouse gas emissions to mitigate long-term environmental and economic impacts.