Полицейские Соединенного Королевства столкнулись с ответной реакцией после того, как записи под прикрытием выявили расистские, сексистские высказывания со стороны сотрудников полиции, побудившие к расследованию и призывы к ответственности. UK police face backlash after undercover footage revealed racist, sexist remarks by officers, prompting investigations and calls for accountability.

Премьер-министр Кейр Стармер осудил расистские и сексистские высказывания сотрудников Метрополитенской полиции за то, что они были засняты под прикрытием из документального фильма BBC Panorama, в котором сотрудники центральной лондонской станции выступили с насильственными, дискриминационными замечаниями, в том числе с призывами стрелять в иммигрантов и шутками о сексуальном насилии. Prime Minister Keir Starmer condemned as “shocking” racist and sexist remarks by Metropolitan Police officers, following undercover footage from a BBC Panorama documentary showing officers at a central London station making violent, discriminatory comments, including calls to shoot immigrants and jokes about sexual violence. Комиссар столичной полиции сэр Марк Роули заявил, что он был в ужасе, объявив о незамедлительном увольнении тех, кто был признан виновным в грубом проступке, причем под следствием находились девять офицеров, один бывший офицер и один гражданский. Metropolitan Police Commissioner Sir Mark Rowley expressed being “horrified,” pledging swift dismissals for those found guilty of gross misconduct, with nine serving officers, one former officer, and a civilian under investigation. Одному из полицейских грозит уголовное расследование по обвинению в препятствовании правосудию. One officer faces a criminal probe for allegedly obstructing justice. Министр внутренних дел Шабана Махмуд подчеркнул, что руководители полиции должны использовать свои полномочия для увольнения правонарушителей. Home Secretary Shabana Mahmood stressed that police chiefs must use their authority to sack offenders. Этот скандал последовал за предыдущими обвинениями в неправомерном поведении, которые привели к отставке бывшего комиссара Дамы Крессиды Дика, а мэр Лондона сэр Садик Хан выразил уверенность в усилиях Роулейца по реформированию сил. The scandal follows prior misconduct allegations that led to the resignation of former commissioner Dame Cressida Dick, and London Mayor Sir Sadiq Khan expressed confidence in Rowley’s efforts to reform the force.