Двум вьетнамским полицейским, обвиняемым в нападении на женщин в Веллингтоне, не были предъявлены обвинения из-за неудачных усилий по выдаче. Two Vietnamese police officials accused of assaulting women in Wellington won’t face charges due to failed extradition efforts.

Двое вьетнамских должностных лиц, обвиненных в сексуальном нападении на двух женщин, работающих в ресторане в Веллингтоне в марте 2024 года, не будут привлечены к ответственности после того, как Новая Зеландия не смогла удовлетворить просьбу о выдаче из-за отсутствия договора с Вьетнамом, требующего добровольного сотрудничества, которое не было удовлетворено. Two Vietnamese officials accused of sexually assaulting two female restaurant workers in Wellington in March 2024 will not face charges after New Zealand’s extradition request failed due to the lack of a treaty with Vietnam, requiring voluntary cooperation that was not granted. Эти мужчины, связанные с полицией Вьетнама и присутствовавшие во время визита премьер-министра Фьм Мина Чиньша, предположительно напали на женщин в частной комнате караоке, а одна жертва сообщила о насильственном потреблении алкоголя и телесных повреждениях. The men, linked to Vietnam’s police force and present during Prime Minister Phạm Minh Chính’s visit, allegedly assaulted the women in a private karaoke room, with one victim reporting forced alcohol consumption and injuries. Полиция Новой Зеландии подтвердила свою веру в это нападение и заявила, что она подверглась бы судебному преследованию, если бы подозреваемые остались, но никакого объяснения отказа Вьетнама не было дано. New Zealand police confirmed their belief in the assault and said they would have prosecuted if the suspects had stayed, but no explanation has been given for Vietnam’s refusal. Дело остается открытым, и Новая Зеландия официально выразила озабоченность по поводу Ханое, которое не ответило на него. The case remains open, and New Zealand has formally raised concerns with Hanoi, which has not responded.