Два подростка, один школьник, арестованы за угрозу применения огнестрельного оружия в Интернете; никакой постоянной опасности, все в безопасности. Two teens, one a high school student, arrested for online firearm threat; no ongoing danger, all safe.

Два 17-летних несовершеннолетних, в том числе студент средней школы Невады, были арестованы 1 октября шерифом округа Невада в связи с угрозой применения огнестрельного оружия в Интернете. Two 17-year-old juveniles, including a Nevada Union High School student, were arrested by the Nevada County Sheriff’s Office on October 1 in connection with an online firearm threat. Заинтересованный родитель сообщил об этой угрозе, что привело к совместному расследованию со стороны школьных чиновников и сотрудников правоохранительных органов. A concerned parent reported the threat, leading to a joint investigation by school officials and law enforcement. Ученик-мужчина сталкивается с преступными угрозами и обвинениями в заговоре; подозреваемое лицо женского пола, которое не посещает школу, обвиняется в сговоре. The male student faces criminal threats and conspiracy charges; the female suspect, who does not attend the school, is charged with conspiracy. Власти подтвердили отсутствие постоянной угрозы, все студенты и персонал оставались в безопасности, а депутаты оставались в кампусе во время расследования. Authorities confirmed no ongoing threat, all students and staff remained safe, and deputies remained on campus during the investigation.