Администрация Трампа расширяет политику Мехико, с тем чтобы блокировать иностранную помощь США группам, поддерживающим аборты, гендерную идентичность или программы УБН за рубежом. The Trump administration is expanding the Mexico City Policy to block U.S. foreign aid to groups supporting abortion, gender identity, or DEI programs abroad.

Администрация Трампа расширяет политику Мехико, чтобы блокировать иностранную помощь США организациям и правительствам, которые поддерживают аборты, инициативы по обеспечению гендерной идентичности или разнообразие, равенство и программы интеграции за рубежом. The Trump administration is expanding the Mexico City Policy to block U.S. foreign aid to organizations and governments that support abortion, gender identity initiatives, or diversity, equity, and inclusion programs abroad. Этот шаг, являющийся частью более широкой «американской первой» повестки дня, касается всей невоенной помощи и включает в себя ограничения на финансирование мероприятий по обеспечению гендерного ухода и программ, связанных с ВИЧ/СПИДом, материнским здоровьем и другими глобальными проблемами в области здравоохранения. The move, part of a broader "American First" agenda, applies to all non-military aid and includes restrictions on funding for gender-affirming care and programs related to HIV/AIDS, maternal health, and other global health issues. Эта политика, впервые принятая в 1984 году, была восстановлена республиканскими президентами и ранее отменена демократами, а Байден прекратил ее в 2021 году. The policy, first established in 1984, has been reinstated by Republican presidents and previously rescinded by Democrats, with Biden ending it in 2021. Это расширение направлено на то, чтобы не допустить поддержки налогоплательщиками деятельности, которая считается несовместимой с консервативными ценностями, хотя официально об изменениях еще не объявлено. The expansion aims to prevent taxpayer funds from supporting activities deemed inconsistent with conservative values, though the changes have not yet been formally announced.