Тысячи китайских грузовиков застряли на казахстанско-российской границе из-за строгого контроля за подпадающими под действие санкций товарами, что привело к серьезным задержкам в торговле. Thousands of Chinese trucks are stuck at the Kazakhstan-Russia border due to strict inspections over sanctioned goods, causing major trade delays.

Тысячи китайских грузовых грузовиков оказываются на границе между Казахстаном и Россией из-за ужесточения таможенных инспекций, главным образом в отношении товаров двойного назначения и товаров западного происхождения, подпадающих под действие санкций. Thousands of Chinese cargo trucks are stranded at the Kazakhstan-Russia border due to intensified customs inspections, primarily targeting dual-use goods and Western-branded items under sanctions. В течение нескольких недель сохранялись случаи задержек, когда, согласно сообщениям, было зарегистрировано до 7500 автотранспортных средств, причем задержки были вызваны более строгими мерами по обеспечению соблюдения законодательства обеими странами. Backlogs, reported at up to 7,500 vehicles, have persisted for weeks, with delays caused by stricter enforcement by both countries. В то время как Россия винит импортеров, отказывающихся от сотрудничества, Казахстан ссылается на усилия, направленные на соблюдение западных санкций. While Russia blames uncooperative importers, Kazakhstan cites efforts to comply with Western sanctions. Перенаселенность нарушает торговые маршруты между Китаем и Европой, хотя крупные грузовые компании по-прежнему в меньшей степени страдают от этого. The congestion disrupts trade routes between China and Europe, though major freight operators remain less affected. Не было объявлено о принятии какой-либо немедленной резолюции. No immediate resolution has been announced.