Подозрительные транспортные средства, обнаруженные вблизи полей сбора урожая в графстве Браун, вызывают у шерифа тревогу в связи с повышением бдительности. Suspicious vehicles spotted near Brown County harvest fields prompt sheriff’s alert for heightened vigilance.

Шериф округа Браун Джон Мерчант предупреждает жителей о необходимости быть начеку после многочисленных наблюдений подозрительных транспортных средств, включая темный внедорожник, коричневый пикап и светло-красную машину с номерами Миссури, вблизи посевных полей в северном округе Браун. Brown County Sheriff John Merchant is warning residents to stay alert after multiple sightings of suspicious vehicles— including a dark SUV, maroon pickup, and a light-colored car with Missouri plates—near harvest fields in northern Brown County. Хотя никаких краж не было подтверждено, шериф предупредил о возможных оппортунистических преступлениях в сезон сбора урожая, когда оборудование и транспортные средства зачастую остаются без присмотра. Though no thefts have been confirmed, the sheriff warned of potential opportunistic crime during harvest season when equipment and vehicles are often left unattended. Власти активизировали патрулирование и призвали фермеров запирать автотранспортные средства, убрать ключи и сообщать о любой подозрительной деятельности в офис шерифа по телефону 785-742-7125 или 911 в чрезвычайных ситуациях. Authorities have increased patrols and urge farmers to lock vehicles, remove keys, and report any suspicious activity to the sheriff’s office at 785-742-7125 or 911 in emergencies.