Полиция и ОПП возобновили совместные рейды на территории Тендинаги Мохок, чтобы расследовать предполагаемые незаконные операции с марихуаной, поддерживаемые лидерами группировок и первых народов. Police and OPP resumed joint raids on Tyendinaga Mohawk Territory to investigate alleged illegal marijuana operations, backed by band and First Nations leaders.

Полиция возобновила совместные операции с УПП на территории Тайендинага-Мохавк для расследования предполагаемых незаконных операций по выращиванию марихуаны после того, как суд поставил под сомнение юрисдикцию, основанную на договорных правах аборигенов. Police resumed joint operations with the OPP on Tyendinaga Mohawk Territory to investigate alleged illegal marijuana grow operations, following a court filing challenging jurisdiction based on Aboriginal treaty rights. Эти рейды, аналогичные предыдущим действиям, приведшим к массовым арестам и арестам, поддерживаются советом оркестров и вождями Онтарио, которые подчеркивают необходимость борьбы с организованной преступностью, эксплуатирующей земли исконных народов. The raids, similar to previous actions resulting in mass seizures and arrests, are backed by the band council and the Chiefs of Ontario, who stress the need to combat organized crime exploiting First Nations lands. Они также вновь призвали к стабильному, предсказуемому финансированию полицейской службы Первой нации, ссылаясь на давнее недофинансирование. They also renewed calls for stable, predictable funding for First Nation policing, citing long-standing underfunding. Подробная информация об обвинениях или конфискованных средствах остается ограниченной. Details on charges or seized items remain limited.