Один человек был застрелен на вечеринке в долине Спокан, один ранен, никаких арестов, расследование продолжается. A man was shot at a Spokane Valley party; one wounded, no arrests, investigation ongoing.

В результате стрельбы на вечеринке в доме в Спокан-Вэлли рано утром в субботу один человек получил огнестрельные ранения, не угрожающие его жизни, согласно данным офиса шерифа округа Спокан. A shooting at a house party in Spokane Valley early Saturday morning left one man with non-life-threatening gunshot wounds, according to the Spokane County Sheriff’s Office. Реагируя на обстрелы вблизи Норт-Парк-роуд и Ист-Каталдо-авеню около 2:45, помощники нашли жертву в машине неподалеку с двумя ранами. Responding to gunfire near North Park Road and East Cataldo Avenue around 2:45 a.m., deputies found the victim in a vehicle nearby with two wounds. Свидетели сообщили, что слышали несколько выстрелов, и следователи обнаружили на месте преступления гильзы калибра 9 мм и 380 калибров. Witnesses reported hearing multiple shots, and investigators recovered 9 mm and .380 caliber shell casings at the scene. На жертве был найден загруженный 9-миллиметровый журнал. A loaded 9 mm magazine was found on the victim. Никаких арестов произведено не было, и детективы продолжают расследование, призывая кого-либо, кто располагает информацией, связаться с детективом Дж. No arrests have been made, and detectives continue to investigate, urging anyone with information to contact Detective J. Холл. Hall.