Луббок предупреждает жителей, чтобы они избегали летучих мышей после бешенства, подтвержденного в нескольких найденных домах. Lubbock warns residents to avoid bats after rabies confirmed in several found in homes.

Работники здравоохранения в Люббоке предупреждают жителей, чтобы они не контактировали с летучими мышами после того, как несколько из них получили подтверждение о бешенстве. Health officials in Lubbock are warning residents to avoid contact with bats after several were confirmed to have rabies. Техасский департамент государственного здравоохранения сообщает, что бешеные летучие мыши были обнаружены в жилых районах, что вызывает обеспокоенность по поводу потенциального воздействия. The Texas Department of State Health Services reports the rabid bats were found in residential areas, raising concerns about potential exposure. Власти настоятельно призывают общественность проводить вакцинацию животных, охранять дома, чтобы предотвратить проникновение летучих мышей, и незамедлительно сообщать о любых случаях обнаружения летучих мышей или встреч с ними местным департаментам здравоохранения. Authorities urge the public to keep pets vaccinated, secure homes to prevent bat entry, and immediately report any bat sightings or encounters to local health departments. Сообщений о случаях заболевания людьми не поступало, однако должностные лица подчеркивают важность осторожности в связи со смертельным характером бешенства в случае его невылечения. No human cases have been reported, but officials stress the importance of caution due to the fatal nature of rabies if untreated.