Индия и АСЕАН должны обновить торговые соглашения 2009 года к 2025 году, с тем чтобы сократить дисбалансы по мере того, как торговля достигнет 123 млрд. долл. США. India and ASEAN to update 2009 trade deal by 2025, aiming to reduce imbalances as trade hits $123B.

Торговые чиновники Индии и АСЕАН соберутся в Джакарте 6-7 октября для проведения 11-го раунда переговоров по обзору их Соглашения о торговле товарами 2009 года с целью модернизации пакта к 2025 году. Indian and ASEAN trade officials will meet in Jakarta on October 6–7 for the 11th round of negotiations to review their 2009 Trade in Goods Agreement, aiming to modernize the pact by 2025. Хотя был достигнут прогресс по таким вопросам, как обычаи, правила происхождения и доступ к рынкам, окончательное соглашение не ожидается до проведения 27 октября в Куала-Лумпуре саммита АСЕАН и Индии, на котором руководители получат обновленную информацию и рекомендации. While progress has been made on issues like customs, rules of origin, and market access, no final agreement is expected before the October 27 ASEAN-India Summit in Kuala Lumpur, where leaders will receive updates and guidance. Обзор, начатый в 2023 году, направлен на устранение торговых диспропорций, поскольку объем двусторонней торговли в 2024—2025 годах достиг 123 млрд. долл. США. The review, launched in 2023, seeks to address trade imbalances as bilateral trade hit $123 billion in 2024–25.