ЕС добивается освобождения США от тарифов на вино и духи, ссылаясь на экономический ущерб и сдерживание инвестиций. The EU seeks a U.S. tariff exemption on wines and spirits, citing economic harm and investment deterrence.

ЕС выступает за освобождение от тарифов на вино и духи в ходе торговых переговоров с США, где в настоящее время к большинству импортных товаров ЕС применяется 15% пошлины. The EU is pushing for a tariff exemption on wines and spirits in trade talks with the U.S., where a 15% duty currently applies to most EU imports. Торговый комиссар ЕС Марос Сефчович назвал этот сектор жизненно важным, сославшись на взаимосвязанные производственно-сбытовые цепочки, и заявил, что вырезание остается одним из главных приоритетов до 2 апреля. EU Trade Commissioner Maros Sefcovic called the sector vital, citing interconnected supply chains, and said a carve out remains a top priority ahead of April 2. Ирландский Танайст Саймон Харрис повторил этот призыв, сказав, что тарифы сдерживают европейские инвестиции в США и являются контрпродуктивными, хотя не был указан какой-либо график урегулирования. Irish Tanaiste Simon Harris echoed the call, saying the tariff is deterring European investment in the U.S. and is counterproductive, though no timeline for resolution was given.