Одному бруклинцу было предъявлено обвинение в бандитской стрельбе, в результате которой три человека были убиты и 10 ранены в баре в августе 2025 года. A Brooklyn man was charged in a gang shooting that killed three and injured 10 at a bar in August 2025.

25-летний бруклинский мужчина Элайджа Рой был обвинен в причастности к перестрелке бандитов в бруклинском баре 17 августа 2025 года, в результате которой три человека погибли и десять получили ранения. A 25-year-old Brooklyn man, Elijah Roy, has been charged in connection with a gang-related shooting at a Brooklyn bar on August 17, 2025, that killed three people and injured 10 others. Федеральные прокуроры утверждают, что Рой, член банды 5-9 Бримс, сделал два выстрела во время перестрелки, которая вспыхнула после того, как 19-летний коллега банды издевался над соперничающим членом банды. Federal prosecutors say Roy, a member of the 5-9 Brims gang, allegedly fired two shots during a shootout that erupted after a 19-year-old gang associate taunted a rival gang member. В число жертв входили партнер, соперник банды и 27-летний прохожий. The victims included the associate, the rival gang member, and a 27-year-old bystander. Рой был арестован в Северной Каролине на сумму 7000 долл. США наличными и обвинен в нападении с применением насилия в связи с рэкетом и незаконным владением боеприпасами. Roy was arrested in North Carolina with $7,000 in cash and is charged with violent assault in aid of racketeering and illegal possession of ammunition. Он был задержан без залога. He was ordered held without bail. Этот инцидент произошел в период рекордно низкого уровня насилия с применением огнестрельного оружия в Нью-Йорке, когда в первые девять месяцев 2025 года было зарегистрировано наименьшее число случаев стрельбы и жертв. The incident occurred during a period of record-low gun violence in New York City, with the first nine months of 2025 seeing the fewest shootings and victims on record. Мэр Эрик Адамс сказал, что стрельба не отражает общую тенденцию к безопасности в городе. Mayor Eric Adams said the shooting did not reflect the city’s overall safety trend.