18-летний мужчина был застрелен в Чоллас-Вью Сан-Диего, что вызвало блокировку школы; подозреваемый в черном сбежал на скутере и остался на свободе. An 18-year-old man was shot in San Diego's Chollas View, prompting school lockdowns; the suspect, in black, fled on a scooter and remains at large.

В результате стрельбы возле подготовительной академии Гомперс в районе Сан-Диегос Чоллас-Вью во вторник днем 18-летний мужчина получил ранение в ногу. A shooting near Gompers Preparatory Academy in San Diego’s Chollas View neighborhood on Tuesday afternoon injured an 18-year-old man with a leg wound. Инцидент, о котором сообщалось около 12:30 в 1000-м квартале 47-й улицы, вызвал блокировки в нескольких близлежащих школах, включая начальную школу Чоллас Мид, начальную школу Хортон и среднюю школу Миллениал Тек, которые были сняты в начале дня. The incident, reported around 12:30 p.m. at the 1000 block of 47th Street, prompted lockdowns at several nearby schools, including Chollas Mead Elementary, Horton Elementary, and Millennial Tech Middle School, which were lifted by early afternoon. Подозреваемый, описываемый как одетый в чёрное и бежавший на скутере, остается на свободе. The suspect, described as wearing all black and fleeing on a scooter, remains at large. Полиция подтвердила, что ни один студент не был замешан в этом деле, и жертва была госпитализирована с травмами, не угрожающими жизни. Police confirmed no students were involved, and the victim was hospitalized with non-life-threatening injuries. Департамент полиции Сан-Диего проводит расследование без каких-либо мотивов или дополнительных подробностей. The San Diego Police Department is investigating, with no motive or further details released.