Добровольца из Уилтшира Хейзел Буш наградили за вязание травматических кукол из оставшейся шерсти, чтобы утешить детей в кризисных ситуациях. Wiltshire volunteer Hazel Bush honored for knitting trauma dolls from leftover wool to comfort children in crisis.

Хейзел Буш, волонтер из Уилтшира, была удостоена чести полицией Уилтшира за вязание ручной работы "травматических кукол" для утешения детей, пострадавших от таких событий, как дорожные аварии и домашнее насилие. Hazel Bush, a Wiltshire volunteer, has been honored by Wiltshire Police for knitting handmade "trauma dolls" to comfort children affected by events like road accidents and domestic abuse. Начиная с года назад, она создала безопасные игрушки без мелких частей, в том числе полицейских, пожарных, балеринов и смурфов, используя шерсть. Since starting over a year ago, she has created safe, no-small-parts toys—including police officers, firefighters, ballerinas, and Smurfs—using leftover wool. Вдохновленные ее величественной племянницей, работающей в полицейском участке, куклы используются офицерами для поддержки детей и повышения морального духа персонала. Inspired by her great-niece, a police control room worker, the dolls are used by officers to support children and boost staff morale. Инициатива Буша отражает усилия низового уровня по обеспечению эмоциональной заботы посредством простых, продуманных жестов. Bush’s initiative reflects a grassroots effort to provide emotional care through simple, thoughtful gestures.