С 1 октября 2025 года правительство США прекратило работу, в результате чего 87% сотрудников министерства образования прекратили свою деятельность, а студенческая помощь и платежи по кредитам продолжаются. A U.S. government shutdown starting Oct. 1, 2025, furloughed 87% of the Department of Education staff, disrupting operations while student aid and loan payments continue.

Остановка работы правительства с 1 октября 2025 года нарушила функционирование министерства образования США, и около 87% его рабочей силы были уволены, несмотря на продолжение выплаты федеральной помощи студентам, субсидий «Пелл» и студенческих кредитов. A government shutdown beginning October 1, 2025, has disrupted the U.S. Department of Education, with about 87% of its workforce furloughed despite continued disbursement of federal student aid, Pell Grants, and student loans. Заемщики по-прежнему должны производить платежи, а пропущенные платежи могут привести к дефолту и кредитному ущербу. Borrowers must still make payments, and missed payments could lead to default and credit damage. Министерство приостановило выплату новых грантов, приостановило расследование дел, связанных с гражданскими правами, и приостановило нормотворческую деятельность, хотя основные операции, такие, как обработка и обслуживание займов ФАФСА, по-прежнему осуществляются с участием основного персонала. The department halted new grant awards, paused civil rights investigations, and suspended rulemaking, though core operations like FAFSA processing and loan servicing continue with essential staff. Большинство федеральных средств на образование для школ, включая Title I и IDEA, остаются нетронутыми из-за предыдущих ассигнований, но программы, такие как Impact Aid, могут столкнуться с задержками. Most federal education funding to schools, including Title I and IDEA, remains intact due to prior allocations, but programs like Impact Aid may face delays. Департамент, который уже уменьшился с 4100 до примерно 2500 сотрудников, предупреждает о том, что продолжительная остановка работы может привести к напряжению работы и нанести ущерб долгосрочной поддержке школ. The department, already reduced from 4,100 to about 2,500 employees, warns prolonged shutdowns could strain operations and harm long-term support for schools.