Два повешенных глайдера погибли во время крушения во время тандемного запуска в Горном парке "Lookout Mountain Flight Park". Two hang gliders died in a crash during a tandem launch at Lookout Mountain Flight Park.

Два опытных повешенных глайдера погибли во вторник во время аварии в парке "Lookout Mountain Flight Park" во время тандемного запуска. Two experienced hang gliders died Tuesday in a crash at Lookout Mountain Flight Park during a tandem launch. Глазок упал на гору вскоре после взлета недалеко от известной зоны запуска West Brow. The glider struck the mountain shortly after takeoff near West Brow, a known launch area. Спасательные бригады, включая команды по скалолазанию и горные спасательные подразделения из нескольких агентств, достигли отдаленного места на фоне неровной местности. Emergency crews, including rappelling teams and mountain rescue units from multiple agencies, reached the remote site amid rugged terrain. Обе жертвы получили смертельные ранения и были объявлены мертвыми на месте преступления. Both victims suffered fatal injuries and were pronounced dead at the scene. Воздушная поддержка со стороны авиакомпании < < Джорджия эйвиэйшн > > и Департамента природных ресурсов Грузии способствовала восстановлению. Air support from Georgia Aviation and the Georgia Department of Natural Resources assisted in the recovery. Личные данные жертв не были раскрыты, и причина аварии по-прежнему находится в стадии расследования. The victims' identities have not been released, and the cause of the crash remains under investigation.