Начальник полиции Сент-Томаса добивается увеличения бюджета на 2026 год на 21,6 млн. долл. США в целях борьбы с растущей преступностью и нехваткой персонала. St. Thomas police chief seeks $21.6M budget increase for 2026 to combat rising crime and staffing shortages.

Начальник полиции Сент-Томаса Марк Роскамп ищет бюджет в размере 21,6 млн. долл. США на 2026 год, что на 22,3% больше, чем в 2022 году, для борьбы с ростом преступности с применением насилия на 22%, ростом численности населения и годами недостаточного финансирования. St. Thomas police chief Marc Roskamp is seeking a $21.6 million budget for 2026, a 22.3% increase, to address a 22% rise in violent crime since 2022, population growth, and years of underfunding. Предлагаемый бюджет, утвержденный советом полиции, включает восемь новых сотрудников и предусматривает дефицит субсидий в размере 1,9 млн. долл. США, причем 98 процентов средств выделяется на выплату окладов и пособий. The proposed budget, approved by the police board, includes eight new hires and accounts for a $1.9 million grant shortfall, with 98% of funds allocated to salaries and benefits. Роскамп утверждает, что нынешний штат персонала является недостаточным по сравнению с аналогичными городами, и настоятельно призывает городской совет утвердить план в декабре, обратившись к жителям с просьбой поддержать скромное увеличение налогов в целях повышения безопасности. Roskamp argues current staffing is inadequate compared to similar cities and urges city council to approve the plan in December, asking residents to support a modest tax increase for improved safety.