В результате стрельбы в Laval Starbucks 1 октября 2025 года погиб один человек и трое получили ранения, полиция расследует возможную связь с организованной преступностью. A shooting at a Laval Starbucks on Oct. 1, 2025, killed one and injured three, with police probing a possible organized crime link.

В результате стрельбы по Старбаксу около шоссе 440 в Лавалье, Квебек, 1 октября 2025 года, по меньшей мере один человек был убит и трое ранены, один из которых был ранен в результате сердечной остановки. A shooting at a Starbucks near Highway 440 in Laval, Quebec, on October 1, 2025, left at least one person dead and three injured, one in cardiac arrest. Полиция из сил < < Срете дю Квебек > > и < < Лаваль > > отреагировала, обезопасив место происшествия и начав крупномасштабное расследование. Police from the Sûreté du Québec and Laval forces responded, securing the scene and launching a large-scale investigation. Ранние сообщения свидетельствуют о возможном целенаправленном нападении, связанном с организованной преступностью, хотя стрелок, мотив и применение оружия по-прежнему расследуются. Early reports suggest a possible targeted attack linked to organized crime, though the shooter, motive, and use of weapons remain under inquiry. Власти стремятся получить видеозаписи и заявления свидетелей, в то время как проблемы общественной безопасности привели к расширению патрулирования в этом районе. Authorities are seeking witness footage and statements, while public safety concerns have led to increased patrols in the area.