Жители округа Колумбия за пределами зоны Восточной Палестины могут теперь подавать заявки на бесплатное тестирование колодцев, финансируемое АООС, при этом до 2031 года ежегодно проверяется 100 скважин. Residents in Columbiana County outside East Palestine’s zones can now apply for free EPA-funded well testing, with 100 wells tested annually through 2031.

Жители округа Колумбия, имеющие частные колодцы за пределами приоритетных зон Восточной Палестины, могут теперь подать заявку на бесплатное обследование воды в рамках новой программы, финансируемой АООС, причем заявки должны поступить к 31 октября. Columbiana County residents with private wells outside East Palestine’s priority zones can now apply for free water testing through a new EPA-funded program, with applications due by October 31. В первом раунде, начиная с ноября, будет опробовано до 100 скважин, а в период до 2031 года - до 100. Up to 100 wells will be tested in the first round, starting in November, and 100 annually through 2031. В ходе испытаний будут проверены такие загрязнители, как винилхлорид и бензол. Testing will check for contaminants like vinyl chloride and benzene. Образцы должны собираться при присутствии жителей, и результаты будут направляться по почте и публиковаться в Интернете в течение трех недель. Samples must be collected with residents present, and results will be mailed and posted online within three weeks. Программа направлена на расширение доступа к тем, кто ранее не мог пройти тестирование. The program aims to expand access to those previously unable to get tested.