Жители Бистона требуют действий после того, как жители автодомов превратили дорогу через канал в ночной лагерь, угрожая миру и стоимости недвижимости. Residents of Beeston demand action after motorhome dwellers turn a canal road into an overnight campsite, threatening peace and property values.

Жители Канал-Сайда в Бестоне, Ноттингемшир, настаивают на принятии мер после того, как 500-метровый участок дороги вблизи канала стал популярной остановкой на ночь для жителей автодома и фургона, что привело к шуму, мусору и сбросу отходов, несмотря на отсутствие правил стоянки в ночное время. Residents of Canal Side in Beeston, Nottinghamshire, are pushing for action after a 500-meter stretch of road near the canal became a popular overnight stop for motorhome and van dwellers, leading to noise, litter, and waste dumping despite no overnight parking rules. Местные жители говорят, что спокойствие и ценность недвижимости в этом районе под угрозой, а некоторые жители остаются здесь месяцами, что побудило к петиции в окружной совет Ноттингемшира, чтобы закрыть юридическую лазейку. Locals say the area’s tranquility and property values are at risk, with some occupants staying for months, prompting a petition to Nottinghamshire County Council to close a legal loophole. Совет рассмотрит петицию и рассмотрит вопрос об ограничениях для решения проблем, связанных с общинами и окружающей средой. The council will review the petition and consider restrictions to address community and environmental concerns.