Несмотря на высокую общую стоимость жизни, арендная плата Портленда ниже среднего уровня, стабилизируемого за счет надежных мер защиты арендаторов и строительства нового доступного жилья. Portland's rent is below average, stabilized by strong tenant protections and new affordable housing, despite high overall cost of living.

По состоянию на сентябрь 2025 года средняя арендная плата Портленда составляет 1 529 долл. США в месяц, что на 7 процентов ниже среднего показателя по стране, при минимальных изменениях за последний год. As of September 2025, Portland’s average rent is $1,529 monthly, 7% below the national average, with minimal change over the past year. Доля вакантных должностей в городах составляет 8,8 процента, а также жесткие меры защиты арендаторов, включая контроль за арендной платой и выплатами в связи с переездом, помогают стабилизировать стоимость жилья. The city’s 8.8% vacancy rate and strong tenant protections—including rent control and relocation payments—help stabilize housing costs. Несмотря на это, стоимость жизни по-прежнему на 16,8 процента превышает средний уровень, а доходы арендаторов отстают от доходов домовладельцев. Despite this, the cost of living remains 16.8% above average, and renter income lags behind homeowners. На всей территории Портленда открываются новые доступные по цене жилые помещения, финансируемые за счет облигаций 2018 года, предлагающие недорогую ренту и вспомогательные услуги, хотя спрос намного превышает предложение. New affordable housing developments, funded by a 2018 bond, are opening across Portland, offering below-market rents and supportive services, though demand far exceeds supply. На 6-9 октября запланирована Неделя образования в области аренды жилья, в рамках которой предоставляются бесплатные ресурсы для реализации прав арендаторов. Rental Education Week is set for October 6–9, providing free resources on tenant rights.