Один мужчина из Мэна признал себя виновным в продаже охраняемых частей дикой природы от видов, находящихся под угрозой исчезновения, что является нарушением федеральных законов. A Maine man pleaded guilty to selling protected wildlife parts from endangered species, violating federal laws.

Сергей Бачковский, человек из штата Мэн, признал себя виновным в контрабанде охраняемых частей дикой природы, включая китовые зубы и птичьи тушки, ввозимые из Восточной Европы и продаваемые в Интернете. Sergey Bachkovsky, a Maine man, pleaded guilty to trafficking protected wildlife parts, including whale teeth and bird carcasses, imported from Eastern Europe and sold online. Эти предметы, полученные от таких находящихся под угрозой исчезновения видов, как голубые и сперматозоиды, нарушили федеральные законы, включая Закон Лейси, Закон о видах, находящихся под угрозой исчезновения, и Закон о защите морских млекопитающих. The items, from endangered species like blue and sperm whales, violated federal laws including the Lacey Act, Endangered Species Act, and Marine Mammal Protection Act. Бахковский приговорен к пяти годам тюремного заключения, штрафу в размере 250 000 долл. США и конфискации изъятых предметов, таких как китовые позвонки и перья орла. Bachkovsky faces up to five years in prison, a $250,000 fine, and forfeiture of seized items like whale vertebrae and eagle feathers. Это дело было частью США. The case was part of the U.S. Служба рыбы и дикой природы проводит операцию "Сырьёная сделка". Fish and Wildlife Service’s Operation Raw Deal. Вынесение приговора еще не завершено. Sentencing is pending.