Служба по работе с животными в Люббоке предупреждает об аферах: фальшивый персонал требует высоких сборов - реальное усыновление стоит 30 долл. США, без депозитов или посещений на дому. Lubbock Animal Services warns of scams: fake staff demand high fees—real adoptions cost $30, no deposits or home visits.

Служба по работе с животными в Люббоке предупреждает жителей об афере, когда самозванцы выставляют себя в качестве городского персонала, чтобы усыновить собак и взыскать большие деньги. Lubbock Animal Services warns residents of a scam where imposters pose as city staff to adopt dogs and collect large fees. Агентство подтверждает, что оно никогда не взимает более 30 долларов за усыновление, не проводит никаких посещений на дому до усыновления, не запрашивает никаких депозитов, не угрожает эвтаназией, сообщениями в социальных сетях или запрашивает деньги с помощью звонков или текстов. The agency confirms it never charges more than $30 for adoption, conducts no pre-adoption home visits, requests no deposits, threatens euthanasia, messages on social media, or solicits money via calls or texts. Все работники носят официальные пропуска; общественность должна проверять личность, запрашивая пропуск или звоня по номеру 806-775-2057. All employees wear official badges; the public should verify identities by requesting a badge or calling 806-775-2057. Животные всегда сдерживаются во время событий, и агентство настоятельно призывает проявлять бдительность и сообщать о подозрительной деятельности. Animals are always restrained during events, and the agency urges vigilance and reporting of suspicious activity.