Японский посол Масаки Ясуши завершил свой срок, подчеркнув укрепление торговых, инвестиционных и культурных связей между Японией и Индонезией. Japanese ambassador Masaki Yasushi concluded his term, underscoring strengthened trade, investment, and cultural ties between Japan and Indonesia.

Японский посол Масаки Ясуси отметил окончание срока своего пребывания в Джакарте 30 сентября 2025 года, подчеркнув прочные и сбалансированные торговые связи с Индонезией, подкрепленные обновленными соглашениями о свободной торговле. Japanese Ambassador Masaki Yasushi marked the end of his tenure in Jakarta on September 30, 2025, highlighting strong and balanced trade ties with Indonesia, bolstered by updated free trade agreements. Он подчеркнул рост инвестиций Японии в инфраструктуру, автомобильную промышленность, сельское хозяйство и рыболовство, а также расширение обмена между людьми, включая индонезийцев, работающих и обучающихся в Японии. He emphasized growing Japanese investment in infrastructure, automotive, agriculture, and fisheries, along with expanding people-to-people exchanges, including Indonesians working and studying in Japan. Посол высоко оценил культурное разнообразие Индонезии, демократическую вовлеченность и сотрудничество в области реагирования на бедствия и обороны, сославшись на увеличение числа культурных мероприятий, таких, как Як-Японский Мацури 2025, как признаки углубления двусторонних отношений. The ambassador praised Indonesia’s cultural diversity, democratic engagement, and cooperation in disaster response and defense, citing increased cultural events like Jak-Japan Matsuri 2025 as signs of deepening bilateral relations.