"Зеленая черепаха" в Таусоне, штат Мэриленд, закрывается 12 октября 2025 года из-за несовершеннолетних, пьющих и проблем общественного порядка, связанных с мероприятиями "Жаждущего четверга". The Greene Turtle in Towson, MD, closes October 12, 2025, over underage drinking and public order issues tied to its "Thirsty Thursday" events.

Заведение Greene Turtle в Таусоне, штат Мэриленд, закроется навсегда после усиленного контроля и правоприменения, связанного с его акциями «Жаждущий четверг», которые вызвали обеспокоенность по поводу употребления алкоголя несовершеннолетними и общественных беспорядков. The Greene Turtle location in Towson, Maryland, will close permanently following increased scrutiny and enforcement related to its "Thirsty Thursday" promotions, which drew concerns over underage drinking and public disturbances. Закрытие было подтверждено материнской компанией ресторана, в которой должностные лица ссылались на текущие проблемы с соблюдением требований и давление со стороны местных правоохранительных органов. The closure was confirmed by the restaurant's parent company, with officials citing ongoing compliance issues and local law enforcement pressure. Последний день операции назначен на 12 октября 2025 года. The final day of operation is set for October 12, 2025.