ЕС назначил нового посланника во Франции для укрепления связей в обстановке дипломатической напряженности. The EU named a new envoy to France to strengthen ties amid diplomatic tensions.

Европейский союз назначил нового личного представителя во Франции, заменив предыдущего посланника, после изменения дипломатической стратегии. The European Union has appointed a new personal representative to France, replacing the previous envoy, following a shift in diplomatic strategy. Этот шаг, объявленный главой внешней политики ЕС Хосепом Борреллом, направлен на укрепление связей с Парижем в условиях сохраняющейся напряженности по поводу обороны, торговли и управления ЕС. The move, announced by EU foreign policy chief Josep Borrell, aims to strengthen ties with Paris amid ongoing tensions over defense, trade, and EU governance. Личность нового посланника не была публично раскрыта. The identity of the new envoy has not been publicly disclosed. Это назначение происходит по мере того, как ЕС стремится укрепить свое дипломатическое присутствие во Франции, ключевом государстве-члене. The appointment comes as the EU seeks to reinforce its diplomatic presence in France, a key member state.