Колорадонцы и оленеводы восстанавливаются, увеличивая финансирование охоты и охраны окружающей среды. Colorado’s elk and deer populations are recovering, boosting hunting and conservation funding.

Популяции лося и оленя в Колорадо восстанавливаются после суровой зимы в 2022-2023 годах, и представители дикой природы сообщают об улучшении здоровья стада, более высоких показателях сбора урожая, лучшем качестве трофеев и увеличении активности лося в начале сезона. Colorado’s elk and deer populations are rebounding after a harsh winter in 2022–2023, with wildlife officials reporting improved herd health, higher harvest rates, better trophy quality, and increased elk activity during early seasons. Поголовье лосей Bears Ears оценивается в 16 000 особей, демонстрируя сильное восстановление благодаря мягким зимам, высокой выживаемости телят и изменениям в управлении, таким как метки только для бычьих винтовок. The Bears Ears elk herd is estimated at 16,000, showing strong recovery due to mild winters, high calf survival, and management changes like bull-only rifle tags. Охотники наблюдали за лосями на различных возвышениях, что свидетельствовало о более здоровом распределении. Hunters observed elk across diverse elevations, signaling healthier distribution. Доходы от охоты продолжают финансировать 64% операций Колорадо-парков и дикой природы, оказывая поддержку в рациональном использовании местообитаний, сохранении видов и мониторинге заболеваний, в том числе в проведении тестов на хроническое истощение. Revenue from hunting continues to fund 64% of Colorado Parks and Wildlife’s operations, supporting habitat management, species conservation, and disease monitoring, including chronic wasting disease testing.